25 de Noviembre: el día de mi muerte...

Filed under by Mabel Barreto on 5:37



Hoy, Día de la No Violencia Contra la Mujer es el mismo día que morí, o, mejor dicho, me mataron, el 25 de noviembre de 1960.

Soy dominicana. Mi nombre es Minerva Mirabal. Mis hermanas, Patria y María Teresa, y yo, luchamos por la libertad política de República Dominicana, contra la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. Por ello fuimos varias veces perseguidas y encarceladas.

El día de mi muerte veníamos de visitar a nuestros esposos, encarcelados también por luchar contra los abusos de Trujillo, en la prisión de Puerto Plata. Viajábamos en un jeep de regreso a nuestras casas cuando un carro nos interceptó. Nos obligaron a bajar, nos empujaron al carro de los matones, miembros del Servicio de Inteligencia Militar y nos llevaron a un lugar en la carretera que bordeaba un precipicio.

Allí morimos, brutalmente asesinadas a garrotazos. Luego colocaron nuestros cadáveres en el vehículo y lo arrojaron hacia el abismo.

Fue el principio del fin para Trujillo. El asesinato le trajo muchos inconvenientes. La muerte de las hermanas Mirabal causó grandes reacciones en República Dominicana y todo eso contribuyó a despertar conciencia en el pueblo. Trujillo fue asesinado el 30 de mayo de 1961.

Fue hace 50 años. Antes de morir, prometí que “Si me matan… yo sacaré mis brazos de la tumba y seré más fuerte”…

Cómo no sentirme más fuerte…hoy, miles de mujeres recuerdan el día de mi muerte como el Día de la No Violencia Contra las Mujeres.

En el Primer Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, celebrado en Bogotá, Colombia, en 1981, se decidió conmemorar cada 25 de noviembre como Día Internacional de la No Violencia Contra la Mujer.

Después, la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) declaró el 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, en 1999.

Me mataron, pero hoy soy más fuerte porque tengo conmigo la fuerza de todas las mujeres, las que se rebelan contra las agresiones, las que sufren estas agresiones y las que luchan, como yo luché. Soy libre, como libre es la mariposa, el nombre que elegí para militar en la clandestinidad.

Hoy es el día de mi muerte. Hoy es día de protesta contra todo tipo de violencia contra las mujeres. No dejes que te agredan ni que te maten. Tienes contigo mi fuerza, y también la de todas las mujeres.

Las Presidentas

Filed under by Mabel Barreto on 13:57

Una tiene 62 años, es dos veces divorciada, abuela, ex guerrillera y, según dicen, voz y trato de mando para sus subordinados.  Considerada la pupila del presidente más popular de Brasil, Dilma Rousseff acaba de ser elegida para sucederlo.  Su maestro, Luis Inácio Lula da Silva, la eligió como su heredera política. 

La otra tiene 57, muy guapa, dos hijos, ex legisladora provincial y nacional, es presidenta desde hace tres años y acaba de enviudar de quien la precedió en el poder y marcó historia en la Argentina.  Néstor Kirchner representaba al presidente que rescató este país de la crisis económica y política.  Cristina Fernández gusta de ser más conocida como CFK, Cristina Fernández de Kirchner.

Son mujeres, son presidentas y son cuestionadas.  Les critican el vivir –y hasta decidir, dicen- a la sombra de sus hombres.  En un caso el marido y en otro el maestro. Que qué harán ahora sin ellos, dicen los cuestionamientos.  No hay que ser adivina para saber que éstos provienen, en su mayoría, de otros hombres.  O de una corriente de pensamiento machista.     

Una vez más ellas, ahora en el mando de sus países, tienen que salir a demostrar que sí pueden.
Ayer por la tarde salió en cadena nacional en Argentina una presidenta vestida de negro y de tristeza, a dar las gracias a todos y todas quienes la acompañaron a despedir a su esposo.  Pero el mensaje –véanlo bien- era, sobre todo, afirmar que aquí está ella, aún dolida pero firme al timón de la nación.


Es, a todas luces, una respuesta a quienes, como el periodista Rosendo Fraga desde el diario La Nación, tratan a la presidenta argentina como una esposa sumisa que ahora se ha quedado sin norte. Otro periodista en el mismo periódico, Carlos Pagni, la ha tildado de dependiente emocional y títere político de su marido.  
 
Las argentinas, las mujeres, salieron al frente antes que la propia Cristina para llamar a estas críticas por su nombre:  misoginia.  Sólo el odio a las mujeres, el machismo, puede tratar de dar este golpe contra la Presidenta en este momento, afirman voces como la de Mariana Carbajal, en Página 12: 

“Se podrá compartir, acompañar o rechazar la gestión de CFK. Pero no se puede permitir que se golpee la investidura presidencial por machismo y misoginia”.

Y allí están las palabras de Cristina:  “éste no es el momento más difícil, sino el más doloroso”.
Lo mismo ha tenido que hacer Dilma, una vez publicados los primeros artículos preguntándose si, ahora que ganó, será capaz de gobernar exitosamente, ya sin el apoyo de Lula.


Su primera acción luego del triunfo electoral ha sido reunirse con sus coordinadores políticos para definir la forma en que continuará el diálogo con los partidos aliados y cómo integrará su equipo de transición.

Está claro que a ella ni le va a temblar la mano ni le va a faltar un ápice de fortaleza en su misión.  Cuando descubrió que su esposo y padre de su hija esperaba un hijo con otra mujer, lo echó a la calle.  Cuando le diagnosticaron cáncer se rapó completamente el pelo antes de que se le cayera y se sometió con entereza a la quimioterapia.

 Mujeres de temple.  Cuando aún no termino de leer “El país de las mujeres” (el mejor regalo obtenido en la Feria del Libro), el gobierno de mujeres –desde la presidenta hasta la última funcionaria- imaginado por Gioconda Belli, pienso cuánto tiempo más, cuántas luchas más serán necesarios para que ellas gobiernen tranquilas, sin tener que salir al frente de las descalificaciones por el hecho de ser mujeres.